| Dear Parents and Guardians,
Firstly, Welcome to Japan ! With current enrollment figures of 614 pupils, Sagamidai Elementary School is about an average sized school for the City of Sagamihara. Amongst the student population, we are glad to be host to over 30 students from foreign countries. This homepage has been made with the needs of these students and their families in mind. Particularly, information relating to adjusting to life in Japan and Japanese customs, as well as information about upcoming major events. It is our hope that students and their families settle into life in Japan smoothly and happily. If you find that the information you need is not contained herein, please feel free to contact the school directly, and we will do our best to help you in any way we can. Yours Sincerely, The Principal Sagamidai Elementary School |
| 日本語訳について
このスクールガイドは相模台小学校の入学説明会等の学校案内を英訳した ものでありません。あくまでも外国の方々に日本の教育制度のおおよその姿 を理解していただくものです。日本語訳はその意味を知ってもらうため、添え たものです。ご理解のうえお読みくださいますようお願い申し上げます。 |
